{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
正面開扣拉鍊、後腰鬆緊與 A-line 寬褲剪裁,保留俐落比例,也增加日常穿著的舒適度。細格紋配色自然耐看,適合春夏穿搭。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
選品觀點|SCC 選擇它的理由
很多人在挑選夏日長褲時,總在舒服與體面之間做選擇。
太過正式,穿上一整天容易多了一點拘束;太過放鬆,又好像只能留給假日或旅行。INDI & COLD 很巧妙地把這兩件事放在一起。
正面保留長褲原本乾淨的腰頭、鈕釦和拉鍊,上衣紮進褲頭時,整體依然俐落;後腰則加入鬆緊設計,讓久坐、走動,甚至一天不同時間身體自然的變化,都多保留一些舒服的空間。
A-line 褲型順著腰部自然展開,搭配布料本身的垂墜感,讓寬褲保留舒服的活動空間;接縫口袋則順著側邊收進褲身,也讓整體線條維持得更加乾淨。
布面細緻的小格紋(Gingham check),也是歷久不衰的經典元素。
五、六零年代,法國傳奇影星 Brigitte Bardot 穿著細格紋單品,讓它成為法式夏日風格裡很具代表性的存在。直到今天,每到春夏依然能在許多品牌系列裡看見它的身影。
今年春夏INDI & COLD 取材棉與亞麻混紡重新演繹這份經典,它保留棉的親膚,也善用亞麻天然透氣乾爽,凹凸不平的特殊紋理,也讓布料和肌膚之間不會整片貼合,即使炎熱的季節,穿起來依然舒服自在。
細格紋、棉麻和寬褲,本來就是春夏很經典的元素。它們沒有因為流行改變而消失,而是不斷被不同世代重新詮釋。
INDI & COLD 做的,不是復刻經典,而是重新理解,再用自己的方式重現。
產地|西班牙製作
品牌持續與鄰近地區合作,希望透過較短的生產距離,保留歐洲在地製作的工藝,也降低長途運輸帶來的環境負擔。
材質|50% 棉、35% 嫘縈、15% 亞麻。
棉提供舒適透氣的穿著感受,嫘縈增加自然垂墜,亞麻則替布料保留天然纖維特有的紋理,也讓細格紋多了一些層次。
近年不少歐洲慢時尚品牌,也愈來愈重視不同纖維之間的搭配,希望在舒適與耐穿之間找到更好的平衡。
一件作品能在日常反覆穿著與洗滌後,依然維持良好的狀態,也是近年歐洲永續時尚很重視的思考方向之一。
相較迷信單一標準,我們更在意,品牌有沒有真正理解每一種纖維的特性,以及做出這個選擇的理由。
剪裁&版型|
正面保留開扣和拉鍊設計,上衣自然紮進褲頭時,比例依然乾淨俐落。
腰部鬆緊則增加活動空間,也提高不同身形的包容度,讓久坐、走動或一天不同時間身體自然的變化,都能保有舒服的穿著感受。
A-line 剪裁讓褲管順著腰部自然展開,接縫口袋維持側邊線條俐落,也讓整體保留寬褲舒服的空間,而不會增加過多份量。
色調優勢|
Beige|米白和柔和的燕麥色交錯,比起單一素色多了一些層次,也比深色格紋更容易融入日常。搭配白色、有機棉原色、咖啡色、亞麻色或大地色系都很自然,保留天然纖維舒服的質感,也很適合春夏衣櫥。
British Blue|藍白格紋一直都是很經典的配色,但這個 British Blue 把藍色收得比較柔和,少了一般亮藍色的鮮明,也讓格紋看起來更加耐看。搭配白色、丹寧、卡其色、深藍或亞麻原色都很合適,即使是格紋長褲,也不會增加穿搭上的負擔。
穿搭建議|
正面完整褲頭設計,很適合搭配襯衫、針織或簡單 T 恤自然紮進褲頭。
亞麻上衣、有機棉背心、短版針織或寬鬆襯衫都很合適,搭配球鞋、涼鞋或皮革平底鞋,也能呈現不同的日常風格。
平量尺寸|
34
褲頭寬 32cm
臀寬 52cm
褲襠長 30cm
大腿寬 30cm
全長 104cm
36
褲頭寬 33cm
臀寬 52cm
褲襠長 32cm
大腿寬 32cm
全長 104cm
38
褲頭寬 35cm
臀寬 55cm
褲襠長 31cm
大腿寬 cm
全長 103cm
尺寸建議|
163cm,50kg,實穿 XS(34),實穿照詳見商品照後段。
Mid-rise 搭配 A-line 褲型,腰部鬆緊增加穿著彈性,也讓不同身形都能保留舒服的活動空間,建議依平常尺寸挑選即可。
衣物照料|
建議冷水輕柔機洗或手洗,自然晾乾即可。
避免高溫烘乾,以維持天然纖維布料的質地,以及細格紋織物原有的紋理與色澤。