{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
100% 永續棉雙層棉紗,印度製造。Schiffli 鏤空刺繡領片搭配手工縮褶荷葉袖口,肩部與後背另有細緻的鏤空縫線。柔軟棉紗與寬鬆剪裁適合春秋單穿,天氣轉冷後可將領片與袖口露出針織衫或外套,延伸跨季節搭配。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
材質|100% 永續棉(Sustainable Cotton Woven)
品牌將本款標示為 100% Sustainable Cotton,並提供 Better Cotton Initiative(BCI)相關資訊。BCI 致力於改善棉花種植方式,關注農業資源管理、農民工作條件及棉花生產的社會與環境影響。
採用雙層棉紗(Double Gauze)織布,雙層棉紗由兩層較輕薄的棉紗布結合而成,布料表面帶有自然的細緻皺褶,觸感柔軟,並保留棉纖維吸濕、透氣的特性。
與一般平滑、挺括的棉質襯衫相比,雙層棉紗的垂墜方式較為柔和,布料不會過度貼合身體,適合呈現略帶蓬鬆感的袖型與寬鬆衣身。
這樣的材質也讓襯衫具有相當好的跨季節搭配性,春天與初秋可以直接單穿,利用棉紗的透氣特性維持舒適。天氣轉冷後,則能作為針織衫、背心或外套的內搭,保留領口與袖口的設計細節。
剪裁與設計|
以寬鬆白襯衫為基礎,將設計細節集中在領片、袖口與肩部。
Schiffli 鏤空刺繡領片
領口採小巧的襯衫領設計,邊緣以柔和的波浪線條收尾,搭配細緻的 Schiffli 鏤空刺繡工藝。
刺繡集中在領片,讓領口保有細緻的裝飾效果,同時維持白襯衫簡潔的外觀。
領片大小適中,除了單穿,也很適合翻出圓領針織衫或外套領口之外,發揮疊搭的藝術。
手工縮褶荷葉袖口
袖管帶有自然的蓬鬆感,在手腕位置以手工縮褶(Smocking)收攏。細密的縮褶形成連續的紋理,袖口邊緣則帶有小巧的荷葉形狀。可從針織衫或外套袖管露出一小段,也能清楚看見縮褶與荷葉邊的細節。
肩部與後背鏤空縫線
肩部與後背拼接處加入 Hemstitching 裝飾性鏤空縫線,細小的鏤空沿著肩線及後背橫向延伸,讓白色衣身在不同位置呈現細緻的線條變化,背面可以看見鏤空縫線與後背拼接形成的水平線條。
合肩剪裁與蓬鬆袖型
肩線較貼近自然肩點,搭配帶有蓬鬆感的長袖。相較於大幅落肩的寬鬆襯衫,這種肩部安排讓上半身比例更清楚,同時保留袖管的柔和線條。
寬鬆衣身與圓弧下擺
品牌將本款定義為 Relaxed Fit,衣身保留適度寬鬆空間。下擺採圓弧設計,後側略長於前側。下襬可以自然外放,也能將前側衣襬稍微紮入褲頭,搭配長褲或裙裝時調整腰部比例。
平量尺寸|cm
XXS
肩寬 34
胸寬 52
袖長 59
衣長 62/67
XS
肩寬 36
胸寬 51
袖長 60
衣長 64/67
S
肩寬 40
胸寬 57
袖長 60
衣長 65/67
M
肩寬 38
胸寬 56
袖長 62
衣長 65/70
穿搭建議|
春秋單穿:搭配灰色西裝長褲、深藍牛仔褲或卡其寬褲,讓刺繡領片與縮褶袖口成為整套服裝的細節。也可以參考品牌街拍,在腰間繫上一件不同顏色的針織上衣或外套,讓白色棉紗、紅色針織與深灰長褲形成清楚的色彩對比。
秋冬疊搭:天氣轉冷後,推薦搭配圓領羊毛針織衫。將襯衫領片完整翻出針織領口,讓波浪形刺繡邊緣露出,再把袖口稍微拉出一截,露出手工縮褶與荷葉邊。不需要額外加入飾品,領口與袖口就能為簡單的針織搭配增加細節。
背心與外套搭配:搭配無袖針織背心,可以完整保留蓬鬆袖型與袖口設計。若搭配西裝外套、羊毛外套或針織外套,則可以將領片翻出,並讓袖口自然露出一小段。
洗滌建議|
由於領片具有鏤空刺繡,袖口則採手工縮褶,建議清洗時避免用力搓揉或拉扯。
可將襯衫翻面放入細網洗衣袋,並依照洗標選擇適合的清洗方式。
洗後輕柔整理領片、袖口與衣身,自然晾乾,避免過度拉伸縮褶部位。
如需熨燙,請依洗標指定溫度處理,避免直接重壓刺繡與縮褶細節。
選品觀點|
一件白襯衫,搭配一條牛仔褲,原本再簡單不過的組合,也能因為細緻的設計,讓日常穿搭多了幾分質感。
SCC 選進這款襯衫,看重的不只是精緻的工藝,更是它與日常衣櫥的契合度。即使搭配最熟悉的基本款,也不需要額外費心,就能呈現簡單而優雅的風格。
我們偏愛能夠跨季節著穿的設計,不必為了某件衣服重新準備整套搭配,春秋可以單穿,入冬後依然能融入原有的衣櫥。
精緻不必留給特別的場合,日常就能自在著穿,才是 SCC 看重的實穿性。