{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
70% 羊毛,短版雙排釦設計搭配寬鬆日式袖型。Taupe 灰褐色外層與細格紋內側形成對比,領口可立起或翻開,袖口也能反摺露出格紋。透過領型與釦合方式的變化,在復古與率性之間自由切換。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
70% 羊毛(Wool)
30% 聚酯纖維(Polyester)
梭織布料(Woven)。
以高比例羊毛混紡製成,外層呈現細緻、略帶絨感的表面質地,保留羊毛外套特有的溫暖觸感與挺度。
羊毛纖維具有天然捲曲特性,有助於在纖維之間保留空氣,提供秋冬所需的保暖效果。加入聚酯纖維,則有助於提升布料的耐用性與日常使用表現。
整體布料帶有厚度,能支撐立領、雙排釦與寬鬆袖型,使短版外套呈現飽滿的輪廓。
內側採用細格紋設計,品牌未另提供格紋部分的獨立材質成分。
版型與設計|
短版雙排釦羊毛外套,採寬鬆剪裁,結合高領與帶有弧度的日式袖型。
可變換領型 高領可向上立起,透過領口鈕釦固定,呈現包覆頸部的立領造型;也可以將領子翻開,露出內側細格紋,形成較寬的翻領。兩種領型的差異相當明顯,立領時偏向簡潔的短版外套,翻領時則帶有復古大衣的特色。
雙排釦設計 正面採雙排釦配置,深色鈕釦與 Taupe 灰褐色布料形成適度對比。扣合時能呈現完整的外套輪廓;解開鈕釦後,前襟自然敞開,格紋內側與內搭衣物也會隨之露出。
日式袖型與寬鬆剪裁 品牌以 Japanese Sleeve 描述袖型。從照片可見,肩部線條自然向外延伸,袖身寬裕並帶有圓弧感。寬鬆的肩胸設計,保留內搭襯衫或針織上衣的空間。
格紋內側 細格紋從領口延伸至門襟內側與袖口,並非只藏在衣服內部的裝飾。領子翻開時,可以露出較大範圍的格紋;前襟敞開時,格紋沿著門襟形成細緻的邊線。袖口則可依個人喜好反摺,露出一小段格紋,讓袖口與領口相互呼應。
口袋設計 兩側設有隱藏式口袋,開口順著衣身側邊配置,維持外套正面的簡潔線條。
平量尺寸|cm
XS
胸寬 58
下襬寬 52
衣長 62
袖長(領口接縫至袖口)70
上臂寬 22.2
袖口寬 11.5
領高 7
S
胸寬 60
下襬寬 54
衣長 63
袖長(領口接縫至袖口)71
上臂寬 23
袖口寬 12
領高 7
M
胸寬 62
下襬寬 56
衣長 64
袖長(領口接縫至袖口)72
上臂寬 23.8
袖口寬 12.5
領高 7
袖長由領口接縫處量至袖口,並非一般由肩線起量的袖長,選購時請留意測量方式。
色調優勢|Taupe 灰褐色
這款外套的灰褐色帶有柔和的暖棕底調,不像深咖啡色那樣濃重,也比一般淺駝色多了灰調。
外層近乎純色的羊毛質地,搭配內側棕灰交織的細格紋,讓色彩在細節處產生變化。
當領口立起、鈕釦扣合時,整體以灰褐色為主;領子翻開或袖口反摺後,格紋便成為另一個視覺重點。
這樣的配色特別適合與深藍丹寧、酒紅色、奶油白、炭灰色及黑色搭配。
穿搭建議|
搭配牛仔褲 灰褐色羊毛外套與深藍牛仔褲相當合拍,內搭簡單的白色上衣或針織衫,將領子立起、扣上鈕釦,可以呈現俐落的秋冬造型。若將領口翻開、袖口反摺,露出細格紋,整體便多了幾分復古氣息。
搭配西裝寬褲 選擇炭灰色、深棕色或黑色寬褲,能延續羊毛外套的成熟色調。建議將外套前襟打開,內搭合身針織或襯衫,讓短版衣長與高腰褲型形成自然比例。
搭配裙裝 與深灰色長裙或直筒裙搭配時,寬鬆袖型能為上半身帶來較鮮明的輪廓。領子可向下翻開,露出格紋,再搭配皮革短靴或樂福鞋,延續帶有復古元素的秋冬造型。
搭配酒紅色 Taupe 灰褐色與酒紅色的組合尤其適合秋冬,酒紅色針織上衣或背心能與格紋中的棕色調呼應,也讓整體配色多了一點深度。
實穿報告|163cm/52kg,實穿 XS
舒適度 以 163cm/52kg 的身形實穿 XS,肩部、胸圍與手臂皆保有明顯的寬鬆空間。即使扣上雙排釦,衣身仍有餘裕,肩部與袖身也沒有緊貼手臂。寬鬆剪裁適合內搭襯衫或針織上衣。若計畫搭配較厚的毛衣,建議再依實際內搭厚度及平量尺寸評估。
線條 XS 胸寬 58cm、衣長 62cm,呈現寬鬆的短版外套比例。肩部自然下落,袖身帶有圓弧感,讓上半身輪廓較為飽滿。衣襬落在臀部附近,與高腰牛仔褲搭配時,不需要刻意調整衣長,也能呈現清楚的上下身比例。
色調 實穿照片中的 Taupe 呈現柔和灰褐色,與深藍牛仔褲形成自然對比。外層的羊毛質地帶有細緻絨感,讓灰褐色呈現較柔和的視覺效果。
細節 我特別喜歡領口與袖口的變化,將領子立起並扣上領口鈕釦,能呈現較完整的高領輪廓;翻開領子後,細格紋立即成為造型的一部分。袖口不反摺時,以純色羊毛外層為主;反摺一小段,就能露出格紋,並依個人手臂長度調整袖口位置。
搭配與尺寸建議 以我的身形來說,XS 已能呈現品牌設定的寬鬆效果。如果偏好與照片相近的寬鬆程度,可以先參考 XS 的胸寬與衣長,再與自己平時穿著的外套尺寸比較。
洗滌建議|
羊毛混紡外套建議避免頻繁水洗及高溫處理,請勿使用含有酵素成分洗劑。
日常可先以通風方式整理,必要時使用適合羊毛衣物的軟毛刷,順著布料表面輕刷。
若需專業清潔,應先確認洗標所允許的處理方式。
收納時建議使用肩部較寬的衣架,避免長時間擠壓領型與袖身。
選品觀點|
同一件外套,領子立起來俐落,翻下來復古。你猶豫的不是今天要不要穿,而是這次想怎麼穿。
INDI & COLD 的領子戲法,這一次運用在羊毛外套。高領立起、鈕釦全扣,雙排釦配圓弧寬袖,俐落帶點帥氣。領子一翻,棕色細格紋內裡露出來,馬上變成復古寬翻領。
格紋不只藏在領子裡,還一路延伸到門襟和袖口。外套敞開時露出一小段,袖口隨手反摺,又是一個小亮點。
高比例羊毛混紡,摸起來有細緻的絨感。Taupe 灰褐色揉合暖棕與灰調,配深藍牛仔褲、炭灰寬褲好看,各色針織也百搭。
日式寬袖的袖身帶圓弧,肩線自然向下,鬆得剛剛好。裡面穿厚針織毛衣依然自在,換成薄款也不顯鬆垮。
INDI & COLD 把穿搭的樂趣留在衣服本身。翻個領子、反摺一下袖口,就能跟著當天的心情和氣溫換一種風格。