{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}
{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}
棉麻短版上衣,採紗染格紋棉麻布料製成,合身肩線搭配小墊肩設計,盒型剪裁比例俐落,背後鈕扣開襟,印度製作,透氣親膚,適合夏季搭配高腰下身。
商品存貨不足,未能加入購物車
您所填寫的商品數量超過庫存
{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}
{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}
每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件
現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件
這是一件以比例與結構感為主軸的棉麻短版上衣。布料選用紗染棉麻混紡,格紋圖案在織造階段完成,色調穩定且耐看,棉與亞麻的組合讓布面在透氣度與挺度之間取得平衡,適合炎熱季節著穿。
肩線設定為合身剪裁,內置小墊肩設計,使上身線條更俐落,短版比例在不貼身的狀態下仍能穩定呈現輪廓。背後以鈕扣開襟完成,保留正面線條的簡潔,也提升穿脫便利性。
整體剪裁為盒型輪廓,身形略寬、衣長偏短,適合搭配高腰褲或裙裝,讓比例自然拉長。這樣的設定讓上衣即使單穿,也能清楚表現結構感,並與不同風格的下身形成平衡。
材質屬天然纖維,具備良好透氣性與調節性,親膚且適合長時間著穿。這是一件不依賴裝飾,而是透過剪裁與材質本身,讓造型成立的夏季上身單品。
編輯備註|這件上衣特別適合想在夏季維持俐落輪廓、又不希望穿著感太貼身的人。短版比例與小墊肩設定,讓上身線條自然挺起,即使搭配最簡單的高腰褲或長裙,也能讓整體造型看起來有重心、有結構。格紋並不走復古甜感,而是偏向理性、乾淨的節奏,適合日常工作、外出或旅行時反覆著穿,是那種「不用多想,但穿出去一定不隨便」的上身選擇。
版型|箱型剪裁,短版比例,合身肩線,小墊肩設計,背後鈕扣開襟
洗滌建議|建議冷水輕柔機洗或手洗。避免烘乾,洗後自然晾乾,以維持布料狀態與格紋色澤。